球拔地而起，划出一道抛物线，疾射向球门。奥尔特加看准时机，跃起单手将球托出横梁。
看台上顿时爆发山呼海啸似的欢呼，曼联球迷兴奋得又蹦又跳，像是进了球。
虽然射门时就有不进的预感，但眼看成真，杰拉德还是惋惜地叹气。
托雷斯安慰他，“没关系，反正射不进的也不止你一个。”
若是排一个前锋最不想面对的门将排行榜，奥尔特加绝对名列前茅。
杰拉德一点没觉得有被安慰到。
奥尔特加抿抿唇，缓缓地轻轻地呼出一口气，强忍住了咳嗽。别看他扑救得从容轻松，只有他能感受到手臂伸展时，肌肉牵扯，从右肋处传来的疼痛。
绵绵不绝，像是针刺，随着每一次呼吸，清晰到不容忽视。可身体上的疼痛，盖过了心里钝钝的闷闷的疼，又让他觉得也挺好。
重新开球，奥谢右路传中，贝尔巴托夫头球攻门，稍稍偏出门柱。
之后，纳尼右路突破，过人时在孔切斯基的阻拦下摔倒，但主裁判不给予判罚。弗格森再次向第四官员抗议，激动地表达自己的不满。
曼联球迷也向主裁判送上了嘘声，间或夹杂着不客气的骂声。
解说都忍不住调侃主裁判勇气可嘉，这可是在老特拉福德，惹怒主场球迷显然不是件明智的事。
被侵犯的纳尼也很不满主裁判的判罚，出于报复，稍后他对孔切斯基还以颜色，成功领到黄牌，还送给利物浦任意球机会。
场边弗格森的脸色很难看，既是对主裁判的判罚尺度，也是对纳尼自领黄牌的行为。
杰拉德任意球传中，被埃文斯抢先解围。弗格森的表情这才没有那么严肃。
第42分钟，利物浦后卫将球挡出底线，曼联获得角球机会。吉格斯开出左侧角球直传前点，托雷斯盯防贝尔巴托夫不严，还是给了人机会。
当球从落下时，贝尔巴托夫在托雷斯的干扰下，顽强起跳，俯身头球一顶，从孔切斯基露出的空当，将球顶进球门。
在上半场即将结束时，场上僵局被打破，曼联1比0取得领先。
主裁判宣布进球有效后，贝尔巴托夫兴奋得在雨中表演了一个滑跪。队友们也很高兴，有了这粒进球，好歹一会儿的更衣室内，爵爷派吹风机的风力能小一点。
比赛继续后不久，罗德里格斯头球回传，球打在了卡拉格的手上。曼联球员示意主裁判手球犯规，但主裁判依旧拒绝判罚。
不到1分钟后，曼联发起进攻。贝尔巴托夫传球，鲁尼在25码处一脚劲射，球打中门柱反弹回场内，被利物浦后卫解围。
伤停补时阶段，贝尔巴托夫直传右路，纳尼带球前突，被两名利物浦球员包夹断下。
不等利物浦发动反击，主裁判先吹响了中场哨，上半场结束。
两队球员三三两两走向通道，托雷斯没有和队友走在一起，而是和奥尔特加并肩走下场。
“你脸色看上去不太好，”托雷斯仔细瞧瞧，总觉得奥尔特加脸有些白，连唇色都有些淡。
“下雨天踢比赛，感觉太糟糕了，”奥尔特加随口回答。
托雷斯笑着说：“马德里的天气一向很好，要不去西甲踢比赛，”换一批人虐，放过英超的前锋。
鲁尼在场边等奥尔特加，万万没想到会听到这一句，立刻警惕地看着托雷斯。
不讲武德，居然偷偷挖人墙角。
鲁尼走过去，将两人强行隔开，不给托雷斯挥舞锄头的机会。
托雷斯被鲁尼瞪了几眼，终于识趣地去找队友。
“不许去皇马，”托雷斯一走，鲁尼就警告奥尔特加，“你要是想去找那谁，我就去跟爵爷告状。”
奥尔特加脸上的表情一僵，笑得有些勉强，鲁尼没发现这点，还在絮絮叨叨说着C罗的坏话。
“你放心，我不会去皇马的，”以前有过这样的想法，但现在，奥尔特加一点也不想去皇马。天天朝夕相处，在最近却最远的距离，光是想想，他就觉得心里传来的疼痛要盖过右肋的疼痛了。
小事小说网