第22章 相扶走过黑暗 (2)（2 / 2）

然后，一个礼物篮子传递开来——我们事先都准备了一份礼物来彼此分享。我打开盒子，一支小小的，带着香味的蜡烛在黑暗中闪闪发光。我们相互告别，互祝圣诞节快乐，光明节快乐，我把蜡烛放在夹克的上口袋，紧贴着我的心。

大概是想黑暗、光明、天使想得太多了，我差点走错了回家的路。在我身后，身患癌症的那位女士在她女儿的搀扶中走下台阶。她们笑着，手牵着手。我想起艾米莉·迪金森的一首有关“寻路”的诗：

最勇敢的人

在慢慢摸索

偶尔撞到树上

直直地撞到前额

但他们学着去观察

无论是改变黑暗

还是调整所看到的东西

去适应黑夜

生命的脚步勇往直前。

我找到头灯，在灯光中加快了步伐。一个朋友叫我等一等，帮她照路。我们一起走着，回到路上，回到车中，回到了我们的家，心中充满了感激——对朋友、父母、丈夫、孩子的爱以及生命中的诸多赐福。

1.SaturdayIyhbandandallthekidswithloudChristasidadethe.Wepickedup，vacuudandopped.Myhbandtridthesoitwouldfitthehoe.

2.IalsowishedIhadthetitofdaprettyhatatleastborrowedydaughter’soldproprcesstiara，thatIhadpickedupapgwayfrothefloorofher.

3.Ihatethisofthg.Iwaobolt—butaseachwoan，Iheardtheirwordsoffthe，flickergdlelight：“faith”，“urage”，“strength”，“ughter”，“pead“”.

1.我们甚至突发奇想，如果哪一年不过圣诞节，不知会发生什么事。

2.我还听到内心深处发出的另一种声音说，“不要怕”。

3.大概是想黑暗、光明、天使想得太多了，我差点走错了回家的路。

1.Ieditlights，thengotoutywoodenSantasaheupoel.

leup：排队；列队；整顿；安排妥当；与……站在一起

2....Ihadtakeitofdaprettyhatoratleastborrowedydaughter’soldproprcesstiara...

atleast：至少