帕翠丝在认识塞莉亚之后,才知道法国人的“H”不发音,“r”总是发成“Rrrr”。
塞莉亚完全没有意识到自己在英语时,有着多么奇怪的口音。
她“哈喽”时,总是成“阿喽”,在“霍格沃茨”时,总是成“偶格沃鹅鹅茨”,“吼叫信”都成“呕叫信”。
她的口音被人暗地嘲笑,那些跟她打招呼的人根本不是在打招呼。
他们都在故意“阿喽”。
帕翠丝难受死了,她不知道该怎么和塞莉亚,即使相处没多久,她也能看出来,自己这位朋友兼室友神经粗到可怕。
她努力地解释:“他们故意‘阿喽’,他们在模仿你,这是不好的行为。”
塞莉亚听懂后,乐观地:“他们可能是为了让我听明白呢!”
“我不这么觉得。”帕翠丝生硬地。
塞莉亚笑着亲亲她的脸,“没关系,帕帕。”
下次有人对塞莉亚“阿喽”的时候,她不仅和他们打招呼,还走过去问:“你们叫什么,你们每次见到我都会打招呼,你们想和我做朋友吗?”
那些人被吓走了。
帕翠丝大笑着:“你真厉害。”
塞莉亚回过头,表情很委屈,“他们不想和我做朋友,他们真的在嘲笑我……”
帕翠丝不笑了,梅林啊,原来她不是去反击的,是真的想去交朋友啊。
霍格沃茨的生活,去除掉学习外还是很有趣的。
塞莉亚每天都会给家人写信,把她今天见到了什么新事物告诉他们。
霍格沃茨里有幽灵,他们穿过身体时会凉飕飕的,塞莉亚第一次见到幽灵时,屏住呼吸不敢动,装作自己是个石像。赫奇帕奇的幽灵胖修士很友好,会给新生们指路,塞莉亚才开始不怕幽灵。
塞莉亚还认识了海格,也就是开学那天接引他们的超级大高个,他是霍格沃茨的猎场看守员,住在禁林边的猎场屋里。
天气好的时候,塞莉亚在草地上乱转,快要走到禁林里时被海格叫了回来,他们一番听不懂对方话的鸡同鸭讲后,塞莉亚终于明白了禁林是开学那天,校长嘴里的“禁止”事件之一。
家人给她回信,问她交到了几个朋友,假期的时候可以邀请他们到家里来玩。
塞莉亚数来数去,好像只有帕翠丝一个,她们两个一天内百分之九十的时间都待在一起。
帕翠丝的性格特别好,总是不厌其烦地教她英语单词,纠正她的英语发音,有时候实在教不下去,也不会对塞莉亚发脾气,而是自己出去走一圈,回来后继续教。
塞莉亚很喜欢凑热闹,但她的英语实在不好,她每次坐在赫奇帕奇公共休息室里,听着他们聊天话,都听不太懂,有时候大家都笑起来,她还要追着问怎么了怎么了,在笑什么?
他们给她解释,有时候解释后就都不笑了。
这样次数多了,她自己都觉得没意思,不再往热闹堆里凑,她开始往外面跑,探索城堡。
帕翠丝就不太喜欢在外面逛,她每次都要问问塞莉亚今天准备去哪里、知不知道回来的路怎么走,才放她出去。
塞莉亚从来不会走远,她喜欢顺着走廊从这一头走到那一头,每路过一个屋子就进去看看是做什么的,也喜欢坐在草地上看着湖面。
她偶尔能碰到西里斯和詹姆斯,他们两个非常闹腾,开学第一个星期就被关了禁闭。
小事小说网